หากใครเป็นแฟนพันธุ์แท้ของ Star Wars น่าจะพอรู้จักภาษา Aurebesh เป็นภาษาที่ใช้ในหนังเรื่องนี้ แน่นอนว่าภาษานี้เป็นภาษาที่คิดค้นขั้นมาเพื่อใช้ในหนัง และเป็นภาษาที่ใช้กันทั่วไป จักรวาลของ Star Wars หรือเป็นภาษาสากลนั้นเอง
งานนี้จะเกิดจากความขี้เล่นของ Google หรือจะทำเป็นเรื่องเป็นราวก็ต้องว่ากันไปครับ แต่ดูแล้วออกแนวขี้เล่นมากกว่า โดยการแปลภาษาจะมีการอิงจากภาษาอังกฤษก่อน คงต้องใช้เวลานานกว่าจะพัฒนาภาษา Aurebesh ให้ออกมาสมบูรณ์ซินะ ^^
ลองไปเล่นกันได้ที่ https://translate.google.com ครับ
Leave a Reply